注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

A Day Without Rian

呼吸生活的味道

 
 
 

日志

 
 
关于我

After the rain comes the fair weather! 我总对自己说阳光总在风雨后,雨过总会天晴。 一个不爱认输女孩,飘洋过海追逐着自己的梦想。

网易考拉推荐

たき火のうた  

2009-03-06 15:34:19|  分类: 生活倒影 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

我敢保证在日本的朋友大家一定都有you听过de,maybe你只是没有留意过罢了2009年3月6日 - 雨晴 - 一生懸命やれば必ず得るものはあるもの我也是听过无数遍,無数遍呢!只是觉得很可爱的一首歌而已,也从没有仔细听过究竟唱得是个啥东西,因为我对那个卖灯油的根本就不感兴趣2009年3月6日 - 雨晴 - 一生懸命やれば必ず得るものはあるもの呵呵,这下知道了吧?!对,就是那个卖灯油的车子一直播放的曲子啦!

下午3点休息时,听到窗外又传来了这熟悉的旋律,不禁忍不住问了问身边的头儿。

eiko:この曲の名前は何ですか?(这首曲子叫什么名字啊?)

tsuboi:《たき火》の歌。

焚火の歌???!2009年3月6日 - 雨晴 - 一生懸命やれば必ず得るものはあるものすぐ検索してみました。

 

童謡?たき火」の発祥地

2009年3月6日 - 雨晴 - 一生懸命やれば必ず得るものはあるもの

            長~い垣根が続く一角

 

 

2009年3月6日 - 雨晴 - 一生懸命やれば必ず得るものはあるもの

                 「たき火」発祥の地を示すたて札

           Photographs (C) 2003.4  Mamiko 

 
◆童謡「たき火」発祥の地
 

「垣根の垣根のまがりかど~ たき火だ たき火だ、落葉焚き~?」 

寒くなると、誰もが口ずさみたくなる童謡ですが、この歌の発祥地が中野?新井にあります!作詞家?巽聖歌(たつみせいか) は、昭和5、6年の頃から約13年間、現在の上高田4丁目に家を借りてこの近くをよく散歩してたそうですが、「たき火」のうたは、その散歩中に沸いてきた詩と言われてます。 

  上の写真は、上高田の住宅街の一角で「たき火発祥の地」として唯一昔の面影を残しているお宅です。 長~い垣根に、ケヤキの大木などが生い茂る庭?? 毎年北風が吹く頃になると、この家の庭で、山のような落ち葉を集めてたき火をしているところを、作詞家?巽氏は「あったかそうだな~」なんて思いながら通りすぎていたのでしょうね。

◆巽聖歌/本名 野村七蔵(1905-1973)

  岩手県生まれ。雑誌「赤い鳥」に投稿し、北原白秋に賞賛されて師事。1941年に「たき火」を作詞、最初NHKラジオで紹介されますが、日本は戦争に入り、たき火は敵国の標的になる~などの理由で放送中止。1949年に再びNHKのうた番組や教科書にとりあげられ、今日まで歌いつがれています。

 

下記は「たき火」の歌詞です。

(1) 垣根の垣根の 曲がり角

  たき火だたき火だ 落葉たき

  あたろうか あたろうよ

  北風ピープー ふいている

(2) さざんかさざんか 咲いた道

  たき火だたき火だ 落葉たき

  あたろうか あたろうよ

  しもやけ おててが もうかゆい

 

(3) 木枯らし木枯らし 寒い道

  たき火だたき火だ 落葉たき

  あたろうか あたろうよ

  相談しながら 歩いてる

 

今度灯油販売の車が来たら、一緒に歌いましょうね!2009年3月6日 - 雨晴 - 一生懸命やれば必ず得るものはあるもの2009年3月6日 - 雨晴 - 一生懸命やれば必ず得るものはあるもの

  评论这张
 
阅读(42)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017